{"id":220548,"date":"2024-01-13T15:00:45","date_gmt":"2024-01-13T14:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/?p=220548"},"modified":"2024-01-11T12:10:03","modified_gmt":"2024-01-11T11:10:03","slug":"studenti-calabresi-realizzano-un-calendario-bilingue-greco-latino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/studenti-calabresi-realizzano-un-calendario-bilingue-greco-latino\/","title":{"rendered":"Studenti calabresi realizzano un calendario bilingue, greco-latino"},"content":{"rendered":"<p>LAMEZIA TERME &#8211; Sono stati gli studenti del Liceo classico-artistico &#8220;<strong>Francesco Fiorentino<\/strong>&#8221; di Lamezia Terme, diretto da Nicolantonio Cutili a realizzare il particolare calendario del quale, sottolinea le finalit\u00e0, Francesco Polopoli, docente di latino e greco del calendario bilingue ed ideatore del progetto.<\/p>\n<p>&#8220;La lingua racchiude in s\u00e9 la maggior parte della storia di una comunit\u00e0: perderne le parole significa creare vuoti nella narrazione collettiva di un popolo&#8221;. Quindi, evidenzia il &#8220;lavoro scolastico come spazio inclusivo di tutela e promozione del patrimonio storico-culturale del proprio Paese. Nella fattispecie, l&#8217;annuario prodotto, in <strong>formato cartaceo e digitale<\/strong>, \u00e8 costituito dalla successione di <strong>12 favole,<\/strong> una per ognuna delle mensilit\u00e0, <strong>nel greco di Esopo e nel latino di Fedro<\/strong> o di <strong>commentatori favolistici posteriori<\/strong>, con liberi adattamenti delle storie proposte in <strong>occitano, grecanico e arb\u00ebresh\u00eb di<\/strong> Calabria. Come frutto di un laboratorio iconico-visivo, maturato all&#8217;interno delle aule d&#8217;Istituto e tra indirizzi diversi (classico ed artistico), ha sollecitato l&#8217;educazione alla cittadinanza linguistica in una visione d&#8217;insieme atta a preservare, con la vitalit\u00e0 della giovent\u00f9, pezzi immateriali di una microstoria altrettanto affabulante&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Del resto &#8211; conclude Popoli &#8211; la Costituzione, all&#8217;articolo 6, prevede specificamente, tra i principi fondamentali della Repubblica, la tutela delle minoranze linguistiche: tale idea costituente \u00e8 stata effettivamente messa in atto a partire dal <strong>dicembre del 1999<\/strong>, con l&#8217;emissione del primo provvedimento a livello nazionale mirato alla protezione di tali lingue: si tratta della legge n. 482, Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LAMEZIA TERME &#8211; Sono stati gli studenti del Liceo classico-artistico &#8220;Francesco Fiorentino&#8221; di Lamezia Terme, diretto da Nicolantonio Cutili a realizzare il particolare calendario del quale, sottolinea le finalit\u00e0, Francesco Polopoli, docente di latino e greco del calendario bilingue ed ideatore del progetto. &#8220;La lingua racchiude in s\u00e9 la maggior parte della storia di una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":220549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[19],"class_list":["post-220548","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-calabria","tag-copertina"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=220548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/220548\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/220549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=220548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=220548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=220548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}