{"id":282264,"date":"2026-01-29T12:55:10","date_gmt":"2026-01-29T11:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/?p=282264"},"modified":"2026-01-29T13:18:09","modified_gmt":"2026-01-29T12:18:09","slug":"contro-spostamento-mercato-villaggio-europa-ana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/contro-spostamento-mercato-villaggio-europa-ana\/","title":{"rendered":"Contro lo spostamento del mercato di Rende al Villaggio Europa, ANA Ugl \u00abper la dignit\u00e0 degli ambulanti\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>RENDE &#8211; \u00c8 scontro aperto tra l\u2019Associazione Nazionale Ambulanti UGL e <a href=\"https:\/\/www.comune.rende.cs.it\/\" rel=\"noopener\">l\u2019Amministrazione comunale di Rende<\/a> sull\u2019ipotesi di spostamento del <a href=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/rende-multe-a-raffica-nei-pressi-dellarea-mercato-del-giovedi-la-lettera-di-un-cittadino\/\">mercato cittadino<\/a>. Nel corso dell\u2019incontro svoltosi marted\u00ec scorso in Comune, alla presenza di diverse sigle sindacali, ANA UGL ha espresso una posizione netta e non negoziabile: no assoluto al trasferimento del mercato nell\u2019area di <strong>Villaggio Europa<\/strong>.<\/p>\n<p>A ribadirlo \u00e8 il presidente regionale Mario Pino, che definisce l\u2019area individuata \u201cuna vera e propria fossa, inadeguata sotto il profilo logistico e lesiva della dignit\u00e0 degli operatori\u201d. Secondo l\u2019associazione, la soluzione non \u00e8 lo spostamento, ma la riorganizzazione dell\u2019attuale sito, migliorandone ordine, funzionalit\u00e0 e decoro senza penalizzare lavoratori e cittadini.<\/p>\n<h3>Lo spostamento del mercato di Rende e il parere di ANA UGL<\/h3>\n<p>Il Comune ha motivato l\u2019ipotesi di trasferimento con la necessit\u00e0 di effettuare lavori nell\u2019area oggi occupata dal mercato. Tuttavia, sottolinea ANA UGL, non sono state fornite date certe sull\u2019inizio degli interventi, alimentando <strong>dubbi sulla reale urgenza della decisione<\/strong>.<\/p>\n<p>\u201cGli ambulanti non devono pagare la mancanza di continuit\u00e0 amministrativa \u2013 afferma Pino \u2013. Non \u00e8 accettabile rimettere in discussione scelte che avevano gi\u00e0 dimostrato la loro validit\u00e0\u201d. L\u2019associazione ricorda come il <strong>sito di Villaggio Europa<\/strong> fosse gi\u00e0 stato sperimentato in passato, con risultati disastrosi: da oltre 200 operatori si era scesi a soli 35, trasformando il mercato in una realt\u00e0 priva di attrattivit\u00e0 e prospettive.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-182977\" src=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi.jpg\" alt=\"mercato settimanale Rende\" width=\"603\" height=\"373\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi.jpg 970w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-300x186.jpg 300w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-768x475.jpg 768w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-150x93.jpg 150w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-696x431.jpg 696w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-679x420.jpg 679w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/rende-mercato-giovedi-356x220.jpg 356w\" sizes=\"auto, (max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><\/p>\n<p>Al contrario, la collocazione attuale nei pressi del centro <strong>commerciale Metropolis<\/strong> aveva restituito visibilit\u00e0, sostenibilit\u00e0 e dignit\u00e0 al mercato. Per questo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/AMBULANTITALIA\" rel=\"noopener\">ANA UGL<\/a> <strong>riconosce il lavoro svolto dall\u2019ex assessore Zicarelli<\/strong>, precisando per\u00f2 di non schierarsi politicamente con alcuna forza, ma di sostenere solo le amministrazioni capaci di ascoltare il disagio della categoria.<\/p>\n<p>Secondo l\u2019associazione, gli ambulanti rischiano ancora una volta di diventare merce di scambio di equilibri politici, in particolare con alcuni residenti di Villaggio Europa<strong>. \u201cSiamo stufi di subire scelte calate dall\u2019alto e di pagare giochi politici non nostri<\/strong>\u201d, denuncia Pino.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-282274\" src=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mercato-rende-02.jpg\" alt=\"mercato rende 02\" width=\"681\" height=\"421\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mercato-rende-02.jpg 970w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mercato-rende-02-300x186.jpg 300w, https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mercato-rende-02-768x475.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/p>\n<p>\u201cCi vogliono trasferire subito, senza se e senza ma. Diciamo no\u201d, conclude il presidente regionale. ANA UGL annuncia una mobilitazione determinata e non esclude la sospensione del mercato nelle prossime settimane. <strong>Oggi, gioved\u00ec 29 gennaio, subito dopo il mercato, gli operatori si riuniranno davanti al Museo del Presente per decidere le iniziative da intraprendere<\/strong>. \u201cQuesta non \u00e8 solo una questione logistica \u2013 conclude ANA UGL \u2013 ma una questione di dignit\u00e0. E la dignit\u00e0 degli ambulanti non \u00e8 pi\u00f9 negoziabile\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Associazione Nazionale Ambulanti UGL contro il trasferimento del mercato cittadino da via Caduti di Nassirya, nei pressi del Metropolis, all\u2019area di Villaggio Europa \u201cScelta inadeguata e gi\u00e0 fallimentare\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":282273,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[563],"tags":[],"class_list":["post-282264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-area-urbana"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=282264"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/282264\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/282273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=282264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=282264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=282264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}