{"id":56521,"date":"2016-05-09T13:37:25","date_gmt":"2016-05-09T11:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/senza-categoria\/lindo-nudo-in-scena-allunical-con-un-piccolo-principe-tutto-calabrese\/"},"modified":"2023-01-17T12:03:33","modified_gmt":"2023-01-17T11:03:33","slug":"90457-lindo-nudo-in-scena-allunical-con-un-piccolo-principe-tutto-calabrese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/90457-lindo-nudo-in-scena-allunical-con-un-piccolo-principe-tutto-calabrese\/","title":{"rendered":"Lindo Nudo in scena all&#8217;Unical con un &#8216;Piccolo Principe&#8217; tutto calabrese"},"content":{"rendered":"<p><strong>Teatro Rossosimona\u00a0porta sul palcoscenico\u00a0una\u00a0riduzione teatrale della traduzione integrale in calabrese de &#8220;Il Piccolo Principe&#8221;.<\/strong>\u00a0<!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RENDE (CS) &#8211; Al Piccolo Teatro Unical il 10,11 e 12 maggio 2016, alle 21,00,\u00a0un libro fra i pi\u00f9 letti nel mondo. Un testo scritto nel 1943 che ha mantenuto intatta la poesia e il fascino di un&#8217;opera scritta per i bambini e che si rivolge agli adulti.\u00a0&#8220;Il Piccolo Principe&#8221; di <strong>Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/strong> \u00e8 tra i volumi pi\u00f9 venduti nella storia e vanta traduzioni in 253 lingue e dialetti di tutto il mondo.\u00a0Ora &#8220;Il Piccolo Principe&#8221; si arricchisce di una nuova versione, quella in lingua calabrese, precisamente in cosentino- rendese: paziente lavoro di traduzione che il direttore artistico di Teatro Rossosimona <strong>Lindo Nudo<\/strong> ha voluto compiere in omaggio a un testo che possiede un particolare significato, essendo una delle prime messe in scena della compagnia da lui fondata e diretta, e del quale colleziona le pubblicazioni provenienti dai vari Paesi del globo.\u00a0Del suo libro intitolato <strong>&#8221;U Princip\u00eccchiu&#8221;<\/strong>, di prossima pubblicazione a cura di Rubbettino Editore, Lindo Nudo ha realizzato una riduzione teatrale che andr\u00e0 in scena sul palco del Piccolo Teatro dell&#8217;Universit\u00e0 della Calabria, all&#8217;interno della rassegna &#8220;Passato, Presente, Futuro&#8221;.\u00a0Il recital, che lo vede alla regia e protagonista, si completa con le musiche live di Giuseppe Oliveto. Per le\u00a0prenotazioni, chiamare al numero 392.3946821.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatro Rossosimona\u00a0porta sul palcoscenico\u00a0una\u00a0riduzione teatrale della traduzione integrale in calabrese de &#8220;Il Piccolo Principe&#8221;.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":56522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[40,34],"tags":[],"class_list":["post-56521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-spettacolo","category-magazine"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}