{"id":60405,"date":"2016-08-12T14:01:18","date_gmt":"2016-08-12T12:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/senza-categoria\/estate-internazionale-del-folklore-di-castrovillari-tutti-i-paesi-dello-show-foto\/"},"modified":"2023-01-17T12:11:17","modified_gmt":"2023-01-17T11:11:17","slug":"104482-estate-internazionale-del-folklore-di-castrovillari-tutti-i-paesi-dello-show-foto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/104482-estate-internazionale-del-folklore-di-castrovillari-tutti-i-paesi-dello-show-foto\/","title":{"rendered":"Estate Internazionale del Folklore a Castrovillari, ecco i Paesi che saliranno sul palco (FOTO)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dal 17 al 23 Agosto spettacoli imperdibili nella splendida cornice della citt\u00e0 del Pollino.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>CASTROVILLARI (CS) &#8211;\u00a0Un festival da vivere e raccontare giorno per giorno. Cile, Albania, Irlanda, Bielorussia, Bolivia, Cipro, Portorico, Spagna e naturalmente Italia con il gruppo ospitante &#8216;Citt\u00e0 di Castrovillari&#8217;, sono questi i gruppi che parteciperanno dal 17 al 23 agosto a Castrovillari alla 31\u00b0 Estate Internazionale del Folklore e del Parco del Pollino.\u00a0In attesa della partenza della manifestazione organizzata dall\u2019Associazione Culturale \u201c Gruppo Folk Citt\u00e0 di Castrovillari\u201d, e dal suo Patron Antonio Notaro, tutto \u00e8 pronto per iscriversi e partecipare alla IV\u00b0 Edizione della &#8216;Corriamo al Festival&#8217;\u00a0che si svolger\u00e0 domenica 21\u00a0Agosto con partenza alle 20,00 dalla centralissima Piazza Municipio.<strong>\u00a0L\u2019 obiettivo anche quest\u2019anno \u00e8 quello di far conoscere Castrovillari attraverso lo Sport facendo accorrere\u00a0i numerosi turisti che affollano le nostre spiagge affinch\u00e9 conoscano anche il festival del Folklore<\/strong> e per offrire una bella gara unita ad uno spettacolo unico di tradizioni mondiali e soprattutto valorizzare altre vie caratteristiche della citt\u00e0 con l&#8217;inserimento nel tracciano della splendida zona &#8220;du pontaniddu&#8221;<strong>. <\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La gara includer\u00e0, la competizione vera e propria 3 giri ognuno di 3,1 chilometri\u00a0(competitiva)\u00a0dedicata a coloro in possesso dei\u00a0 requisiti necessari per le manifestazioni podistiche e la gara dedicata agli appassionati che si avvicinano a questo sport 1 giro di 3,1 chilometri (non competitiva\/passeggiata).<strong> Il percorso, da completarsi in un\u2019ora, sar\u00e0 illuminato dalle luci notturne regaler\u00e0 ai partecipanti ed agli spettatori un fascino unico.<\/strong> La gara sar\u00e0 preceduta dai bambini nei 30 metri e fino ai 100 metri. La premiazione avverr\u00e0 sul palco tra l&#8217;esibizione dei gruppi.\u00a0Le iscrizioni potranno effettuarsi online sul sito\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/1353\">www.corricastrovillari.it<\/a>\u00a0 <\/strong>per la competitiva fino a giorno 18 agosto, mentre per la non competitiva fino alle 19.00 del 21 agosto 2016.\u00a0La manifestazione \u00e8 organizzata con il patrocinio della FIDAL regionale e provinciale, con il CONI Cosenza, con il Comune di Castrovillari, con la Polisportiva del Pollino e con l\u2019ASI (Associazioni Sport Sociali Italiani).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">I GRUPPI INTERNAZIONALI CHE PARTECIPERANNO<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">ALLA 31\u00b0 ESTATE DEL FOLKLORE DI CASTROVILLARI<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ALBANIA<\/strong> <strong>&#8211; Folk group Bilbili, Valona<\/strong><br \/>\nArriva dalla citt\u00e0 di Valona , grande porto sulla costa meridionale dell\u2019Albania sulla riva orientale del Canale d\u2019Otranto , e agisce nell\u2019ambito del Centro culturale Aulona, organizzatore del locale festival internazionale del folklore, alla cui ultima edizione ha partecipato anche il Gruppo \u201cCitt\u00e0 di Castrovillari\u201d. Ha nel suo repertorio il folklore della \u201cGrande Albania\u201d. Il nome del gruppo Bilbili significa \u201cUsignolo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104486\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/ALBANIA-425x280.jpg\" alt=\"ALBANIA\" width=\"425\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>BIELORUSSIA &#8211; Folk Ensamble Raduga, Minsk<\/strong><br \/>\nLa compagnia popolare di danza Raduga (Arcobaleno) ha lo scopo di studiare conservare e trasmettere l\u2019arte coreica Bielorussa e le tradizioni culturali e popolari. La compagnia nel 1967 ha ottenuto l\u2019onore di potersi fregiare del titolo di \u201cpopolare\u201c. Nel suo repertorio la compagnia vanta le danze tradizionali delle diverse aree bielorusse. Un fascino particolare \u00e8 dato dalla vivacit\u00e0 e bellezza dei costumi che rispettano la tradizione del paese.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104487\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BIELORUSSIA_n-420x280.jpg\" alt=\"BIELORUSSIA_n\" width=\"420\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>BOLIVIA &#8211; Grupo Femenino Bolivia, La Paz<\/strong><br \/>\nGrupo Femenino Bolivia \u00e8 stato classificato come uno dei gruppi femminili che ruppe gli schemi nel panorama folk Andino e Boliviano, dove trent\u2019anni fa era sconveniente esibirsi in pubblico per delle \u201cragazze\u201d cantando e suonando , in un ambiente oltremodo maschilista che a tuttora \u00e8 ben radicato in tutta l\u2019America Latina. Il repertorio, cosi come per la strumentazione e la vocalizzazione dei temi tratti deriva dalla vita quotidiana boliviana e pi\u00f9 in generale ispano \u2013 americana.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104488\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/BOLIVIA_n-440x267.jpg\" alt=\"BOLIVIA_n\" width=\"440\" height=\"267\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>CILE &#8211; Ballet Folkl\u00f3rico Magia Chilena de la Universidad de La Frontera, Temuco<\/strong><br \/>\nE\u2019 un gruppo folk costituito da studenti e professionisti dell\u2019Universit\u00e0 de La Frontera di diverse aree, i quali dedicano gran parte del loro tempo alle esigenze del lavoro sistematico del balletto e all\u2018apprendimento del folklore cileno e latinoamericano. Nel repertorio spiccano le danze delle principali componenti culturali del paese.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104489\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CILE-421x280.jpg\" alt=\"CILE\" width=\"421\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>IRLANDA &#8211; Nantes Irish Dance<\/strong><br \/>\nE\u2019 un gruppo amatoriale che mette in scena spettacoli di danze irlandesi con sede a Nantes nella francia &#8220;celtica&#8221;. La sua peculiarit\u00e0 \u00e8 di far scoprire al grande pubblico i diversi stili di danze tradizionali irlandesi. Da dieci anni, il Nantes Irish Dance si esibisce in tutta la Francia, in occasione di festival, feste sociali , spettacoli e concerti con il gruppo Beltaine. Ed ha al suo attivo oltre cento performances.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104491\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/IRLANDA-408x280.jpg\" alt=\"IRLANDA\" width=\"408\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>ITALIA &#8211; Gruppo Folklorico Citt\u00e0 di Castrovillari<\/strong><br \/>\nE\u2019 l\u2019organizzatore del Festival Internazionale del Folklore, \u00e8 stato fondato nel 1984 da un gruppo di amici proveniente da varie esperienze folkloriche ma con la volont\u00e0 di continuare quella tradizione folklorica a cui diede vita nel lontano 1929 il compianto e amatissimo Aldo Schettini. La bellezza e l&#8217;originalit\u00e0 dei costumi, ricchi di colori e impreziositi da ricami in oro e ovviamente la briosit\u00e0 e l&#8217;allegria dei canti e dei ballerini han fatto si che il gruppo si affermasse sia in patria che all&#8217;estero, prendendo parte a manifestazioni folkloriche ed eventi in molti paesi europei ed extraeuropei. Quest&#8217;anno ha preso parte al Festival internazionale del folklore di Aulona a Valona in Albania.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-104492 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/ITALIA-383x280.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"383\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>NORD &#8211; CIPRO &#8211; Famagusta Municipality Folk Dance Group<\/strong><br \/>\nIl gruppo di danze popolari della citt\u00e0 di Famagusta, sulla costa settentrionale dell\u2019isola di Cipro, rappresenta la cultura cipriota d\u2019influenza turca sia nel paese che nel mondo. L\u2019associazione culturale \u00e8 composta da oltre 350 membri , che sono suddivisi in 11 gruppi di diversi livelli d\u2019et\u00e0 , a cui si aggiungono 15 musicisti e 14 direttori e coreografi che completano lo staff , tutto ci\u00f2 contribuisce a formare uno dei maggiori e pi\u00f9 famosi gruppi dell\u2019isola di Cipro.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104490\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/CIPRO-440x269.jpg\" alt=\"CIPRO\" width=\"440\" height=\"269\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>PORTORICO &#8211; Ballet Folklorico Guarionex Morovis<\/strong><br \/>\nl gruppo folk Guarionex \u00e8 stato fondato nella citt\u00e0 di Morovis nel 1978 e da allora ha rappresentato culturalmente con fierezza i canti e i balli del popolo portoricano. Eseguono tutti i tipi di danze folkloriche, balli Bomba y Carnaval, il Garabato, balli popolari e balli di societ\u00e0. E\u2019 l&#8217;unico gruppo che ha messo in scena uno studio evolutivo della cultura portoricana nello spettacolo intitolato &#8220;Tropicalismo&#8221;: che comprende Guaracha, Mambo, Guajira, Salsa e Carnaval. I costumi sono ricchi di policromie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104493 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/PORTORICO--373x280.jpg\" alt=\"PORTORICO\" width=\"373\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p><strong>SPAGNA &#8211; Grupo Municipal de Coros y Danzas de Baza<\/strong><br \/>\nHa come scopo lo studio e la diffusione dei balli popolari dell\u2019 Andalusia ed in particolare del territorio settentrionale della provincia di Granada ed usa un\u2019ampia variet\u00e0 di costumi, secondo i balli che si eseguono. Organizza il Festival Internazionale di Musica e danze Popolare che si tiene nella cittadina dal 1986, che \u00e8 il festival pi\u00f9 antico fra tutti quelli che si tengono nella provincia di Granada.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-104494 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/SPAGNA-418x280.jpg\" alt=\"SPAGNA\" width=\"418\" height=\"280\" title=\"\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La manifestazione \u00e8 organizzata dall\u2019Associazione Culturale \u201cGruppo Folk Citt\u00e0 di Castrovillari\u201d,<\/strong> con il contributo del Comune di Castrovillari, del Parco Nazionale del Pollino, della Regione Calabria, della Provincia di Cosenza, in collaborazione con la Gas Pollino, Pollino gestione impianti , l\u2019IPSEOA, la F.I.T.P. (Federazione Italiana Tradizioni Popolari), i brand ACT ( Ambiente, Cultura e Turismo), Castrovillari Citt\u00e0 festival e Attraversando Natura con l\u2019apporto di numerosi sponsor privati.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 17 al 23 Agosto spettacoli imperdibili nella splendida cornice della citt\u00e0 del Pollino.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":60406,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[571,28],"tags":[],"class_list":["post-60405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-evidenza","category-provincia"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}