{"id":64145,"date":"2016-11-18T05:30:50","date_gmt":"2016-11-18T04:30:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/senza-categoria\/al-via-la-rassegna-del-tau-si-parte-con-la-commedia-piu-conosciuta-al-mondo-filumena-marturano\/"},"modified":"2023-01-17T12:18:58","modified_gmt":"2023-01-17T11:18:58","slug":"121195-al-via-la-rassegna-del-tau-si-parte-con-la-commedia-piu-conosciuta-al-mondo-filumena-marturano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/121195-al-via-la-rassegna-del-tau-si-parte-con-la-commedia-piu-conosciuta-al-mondo-filumena-marturano\/","title":{"rendered":"Al via la rassegna del TAU con la commedia pi\u00f9 conosciuta al mondo: &#8220;Filumena Marturano&#8221; (AUDIO)"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"line-height: 1.5;\">Domani sabato 19 e domenica 20, in scena al Teatro Auditorium dell\u2019Universit\u00e0 della Calabria due repliche dello spettacolo \u201cFilumena Marturano\u201d, di Eduardo De Filippo, per la regia di Liliana Cavani<\/span><\/strong><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">ARCAVACATA (CS) &#8211; Al via la nuova rassegna del\u00a0Teatro Auditorium dell\u2019Universit\u00e0 della Calabria,\u00a0all\u2019insegna della figura dell\u2019attore. <strong>\u201cVerso l\u2019attore\u201d \u00e8 infatti il titolo dato alla programmazione organizzata dal Centro Arti Musica e Spettacolo, che si svolger\u00e0 presso il Tau per un intero mese, a partire da domani fino a\u00a0met\u00e0 dicembre.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Rimane costante, anche quest\u2019anno, l\u2019interazione tra le arti: spettacoli e progetti legati al teatro, al cinema, alla musica e alle altre arti. E costante sar\u00e0 anche la presenza di laboratori, seminari, presentazioni di libri, a conferma della volont\u00e0 di unire formazione e spettacolo, tenendo in considerazione sia le esigenze didattiche di un teatro interno ad un campus, sia l\u2019apertura verso l\u2019intero territorio regionale.<\/p>\n<p><strong>Tre spettacoli teatrali di grande rilevanza, che confermano la forte attenzione del Tau verso registi e drammaturghi della migliore ricerca teatrale italiana, ma anche interpreti della tradizione.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Fabio Vincenzi, direttore artistico del TAU,<\/strong> ha raccontato ai microfoni di<strong> Rlb Radioattiva<\/strong> la valenza dello spettacolo, inserito nella rassegna &#8220;Verso L&#8217;Attore&#8221;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>ASCOLTA L&#8217;INTERVISTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[audio_mp3 url=&#8221;http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/fabio-vincenzi-filumena-marturano.mp3&#8243;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-120353 alignright\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Tau_programma-178x280.jpg\" alt=\"tau_programma\" width=\"280\" height=\"442\" title=\"\"><strong>Domani sabato 19 e domenica 20, si parte con due repliche dello spettacolo \u201cFilumena Marturano\u201d, di Eduardo De Filippo, infatti,\u00a0una tra le commedie italiane pi\u00f9 conosciute e rappresentate all\u2019estero.<\/strong> Si contano \u00a0ben pi\u00f9 di 50 rappresentazioni nei teatri in ogni parte del mondo. <strong>A dirigere l&#8217;opera una grande regista di cinema Liliana Cavani.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nel ruolo di Filumena e Domenico in scena al Tau\u00a0ci saranno\u00a0due eccellenze\u00a0del teatro italiano: Mariangela D\u2019Abbraccio che ha iniziato la sua carriera diretta da Eduardo nella Compagnia di Luca De Filippo e Geppy Gleijeses, allievo prediletto di Eduardo che per lui, nel \u201975 revoc\u00f2 il veto alle sue opere.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Gli altri interpreti:\u00a0<strong>Nunzia Schiano, Mimmo Mignemi, Ylenia Oliviero, Elisabetta Mirra, Agostino Pannone, Gregorio De Paola, Eduardo Scarpetta, Fabio Pappacena<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Scene e costumi: <strong>Raimonda Gaetani<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Musiche: <strong>Teho Teardo<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Foto: <strong>Tommaso Le Pera<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Filumena Marturano \u00e8 un testo ispirato da un fatto di cronaca dal quale Eduardo ha costruito una delle pi\u00f9 belle commedie dedicata alla sorella Titina. <strong>\u00c8 la storia di Filumena Marturano (in particolare personaggio\u00a0<\/strong><\/span><span style=\"line-height: 1.5;\"><strong>molto amato dal grande drammaturgo napoletano) e Domenico Soriano<\/strong>: lei \u00e8 caparbia, accorta, ostinata contro tutto e tutti nel perseguire la propria visione del mondo, con un passato di lotte e tristezze, decisa a difendere fino in fondo la vita e il destino dei suoi figli, \u00e8 la nostra <strong>\u201cMadre Coraggio\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Lui borghese, figlio di un ricco pasticciere, \u201ccampatore\u201d, amante e proprietario di cavalli da corsa, un po\u2019 fiaccato dagli anni che passano e dalla malinconia dei ricordi, \u00e8 stretto in una morsa dalla donna che ora lo tiene in pugno e a cui si ribella con tutte le sue forze. <strong>Ma \u00e8 soprattutto la storia di un grande amore.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La commedia mostra al pubblico il tema, scottante in quegli anni, dei diritti dei figli illegittimi.<\/strong> Il 23 aprile 1947, infatti, l\u2019Assemblea Costituente approv\u00f2 l\u2019articolo che stabiliva il diritto-dovere dei genitori di mantenere, istruire ed educare anche i figli nati fuori dal matrimonio, mentre otto anni pi\u00f9 tardi, nel febbraio del 1995, venne approvata la legge che abol\u00ec l\u2019uso dell\u2019espressione \u201cfiglio di N.N.\u201d.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-121213 alignleft\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mastroianni-440x268.jpg\" alt=\"mastroianni\" width=\"170\" height=\"103\" title=\"\">La commedia ha avuto anche due versioni cinematografiche: la prima del 1951, per \u00a0la regia dello stesso Eduardo: come in teatro, Titina era Filumena Marturano ed Eduardo don Domenico.\u00a0La seconda, molto famosa, \u00e8 del 1965 con \u00a0titolo\u00a0 Matrimonio all&#8217;Italiana; regia e parti da protagonista affidate\u00a0 a tre &#8220;fuoriclasse&#8221; che all&#8217;epoca lavorarono \u00a0spesso insieme: Vittorio De Sica, Sophia Loren\u00a0 e Marcello Mastroianni. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-121204 alignright\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/filumena-marturano-373x280.jpg\" alt=\"filumena-marturano\" width=\"192\" height=\"144\" title=\"\">Filumena Marturano ha avuto in Italia una grande diffusione anche grazie alla sua \u00a0r<strong>appresentazione televisiva; questa data 1962, ovviamente in bianco e nero, e il cast proponeva\u00a0 per il\u00a0 ruolo di Filumena Marturano\u00a0 Regina Bianchi<\/strong>, ovviamente Eduardo nella parte di Domenico Soriano, Pietro Carloni nella parte dell&#8217;avvocato, in quella dei tre figli Gennarino Palumbo, Carlo Lima e Antonio Casagrande.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>La Trama di Filumena Marturano<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Si potrebbe dire che la trama della storia di Filumena Marturano si svolga \u00a0\u00a0quasi tutta prima dell&#8217;inizio della commedia e venga recuperata dai protagonisti come flashback.<br \/>\nIl \u00a0cinquantenne \u00a0Domenico Soriano,<strong> Dumm\u00ec<\/strong>, come Filumena Marturano chiama il suo compagno,<strong> \u00e8 un amante della bella vita<\/strong>: vedovo, benestante, sempre ben vestito, proprietario di scuderie, vive \u00a0viaggiando tra Londra e Parigi (oggi sarebbe come dire \u00a0viaggiando tra New York e Tokio) , \u00a0correndo dietro le belle donne e non facendosi mai mancare nulla; <strong>nella sua giovinezza, a Napoli, ha frequentato una casa di appuntamenti dove ha conosciuto \u00a0la prostituta Filumena Marturano.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Domenico ha portato\u00a0 Filumena via \u00a0dal suo triste mestiere, \u00a0conducendola prima in un appartamentino e poi, morta sua moglie, nella sua\u00a0 bella casa. Domenico ha talmente stima nelle capacit\u00e0 della donna \u00a0da averle affidato addirittura la gestione delle sue attivit\u00e0.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-121205 alignleft\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/filumena-marturano-conifigli-373x280.jpg\" alt=\"filumena-marturano-conifigli\" width=\"211\" height=\"158\" title=\"\">Filumena Marturano nasconde un segreto, anzi due: <strong>ha tre figli ed uno di questi \u00e8 di Domenico. E&#8217; riuscita a tirarli su dignitosamente grazie ai soldi che nel tempo ha sottratto \u00a0a Domenico, senza che lui se ne sia mai accorto.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Filumena Marturano, a un certo punto della sua vita, <strong>decide di uscire allo scoperto: vuole che i figli sappiano che lei \u00e8 la loro madre<\/strong>, vuole che abbiano un cognome, quello importante del compagno, Soriano. Inscena pertanto la finta malattia ed estorce un matrimonio fasullo a Domenico.<\/p>\n<p><strong>Qui comincia la commedia.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La donna rivela i suoi segreti a Domenico ma non gli svela \u00a0quale dei tre giovani sia suo figlio.<\/strong>\u00a0Domenico, dopo una prima reazione \u00a0fortemente negativa, incomincia a valutare\u00a0 positivamente il fatto di essere padre; cerca di sapere inutilmente da lei chi dei tre ragazzi\u00a0 sia suo figlio. <strong>Alla fine si convince<\/strong> della bont\u00e0 delle argomentazioni \u00a0di \u00a0Filumena e decide di diventare\u00a0 effettivamente (quindi sia formalmente che nei sentimenti) <strong>il padre dei tre giovani sposando, questa volta regolarmente, Filumena.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-121241 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Verso-lattore_Locandina-prima-parte-web-188x280.jpg\" alt=\"verso - manifesto 70X100\" width=\"443\" height=\"657\" title=\"\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Domani sabato 19 e domenica 20, in scena al Teatro Auditorium dell\u2019Universit\u00e0 della Calabria due repliche dello spettacolo \u201cFilumena Marturano\u201d, di Eduardo De Filippo, per la regia di Liliana Cavani<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":64146,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[40,571,34],"tags":[],"class_list":["post-64145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-spettacolo","category-in-evidenza","category-magazine"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}