{"id":6771,"date":"2012-10-29T16:01:16","date_gmt":"2012-10-29T15:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/?p=6771"},"modified":"2023-01-17T13:40:00","modified_gmt":"2023-01-17T12:40:00","slug":"2734-primo-incontro-del-progetto-come-impariamo-la-lingua-greca-di-calabria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/2734-primo-incontro-del-progetto-come-impariamo-la-lingua-greca-di-calabria\/","title":{"rendered":"Primo incontro del progetto &#8220;Come impariamo la lingua Greca di Calabria&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>BOVA(REGGIO CALABRIA)<\/strong> &#8211; Un incontro per la valutazione e sperimentazione&nbsp; del nuovo metodo di insegnamento del Greco di Calabria e delle unit\u00e0 didattiche destinate ai ragazzi<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>e&nbsp; agli adulti.&nbsp;<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Sabato,10 novembre 2012 alle ore 15,00 a Bova \/ Palazzo Tuscano- Centro Visite Parco Nazionale dell\u2019Aspromonte, Presieduto da Carmelo Giuseppe Nucera Presidente Circolo Apodiafazzi,&nbsp; si terr\u00e0 un primo incontro&nbsp; di presentazione del progetto\u201cPos math\u00e8nnome tin Glossa Gr\u00e8ka tis Calavr\u00eca \/ Come impariamo la lingua Greca di Calabria\u201d.<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>L\u2019incontro \u00e8 organizzato dai Circoli di Cultura Greca Apodiafazzi e Odisseas&nbsp; proponenti del progetto. Quello di Bova \u00e8 il primo di una serie di incontri&nbsp; nei Comuni dell\u2019Area Calabrogreca.&nbsp;<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Particolari e novit\u00e0 metodologiche del progetto, saranno illustrati&nbsp; dalla Prof.ssa Isabelle OZTASCIYAN BERNARDINI D\u2019Arnesano. Professore a contratto di Lingua e Letteratura Neogreca&nbsp; Universit\u00e0 del Salento&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/><span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\">Responsabile scientifico del progetto &#8220;Pos matome Griko&#8221;, in corso di svolgimento a Lecce.<\/span><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Seguiranno gli interventi:<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Dott. Giorgio Vincenzo Filieri<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Docente di lingua grika&nbsp; nella Grec\u00eca Salentina<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Prof.ssa Anna Dimitri laureata in Lingue e Letterature Straniere. Si occupa&nbsp; di teatro, cinema e cultura popolare. Insegna lingua inglese e griko.<span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\"> Conduce laboratori di teatro e di <\/span>scrittura cinematografica nelle scuole e ha prodotto numerosi spettacoli teatrali e cortometraggi. Dal 2005 conduce seminari di musica, lingua e tradizioni del Salento&nbsp; presso&nbsp; il Centro Linguistico di Ateneo dell\u2019Universit\u00e0 del Salento . Collabora al progetto \u201cPos matome griko\u201d e cura in particolare&nbsp; \u201cRapsodi- tante voci raccontano la Grec\u00eca\u201d<span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\">.<\/span><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Prof.ssa Sandra Abbate La metodologia C.L.I.L.&nbsp; nell&#8217;insegnamento della lingua greco-salentina<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Prof&nbsp; Filippo Violi \u2013Studioso Calabrogreco<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Prof.ssa Franca Falduto&nbsp; Referente regionale&nbsp; Minoranze linguistiche&nbsp; -U.S.R.-Calabria&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/span><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Conclude Prof. Franco ALTIMARI \u2013 Pro-Rettore dell&#8217;Universit\u00e0 della Calabria<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Ha assicurato la partecipazione una delegazione in rappresentanza del MIUR- Minoranze Linguistiche \u2013Direzione Regionale della Calabria<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Partecipano Docenti e Cultori della Minoranza Calabrogreca<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Il progetto\u201d Pos math\u00e8nnome tin Glossa Gr\u00e8ka tis Calavr\u00eca \/ Come impariamo la lingua Greca di Calabria\u201d potrebbe rientrare nel programma comunitario Lifelong Learning e nasce per promuovere e tutelare la lingua Calabrogreca, proprio nelle aree in cui si parla, sviluppando un metodo di insegnamento all\u2019avanguardia che ne renda l\u2019apprendimento possibile a tutti e ovunque, arrivando cos\u00ec a colmare un vuoto didattico, metodologico e storico, causa principale della dispersione di questo millenario patrimonio linguistico e storico.&nbsp;<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>La novit\u00e0 di questo progetto consiste, nell&#8217;applicazione, per la prima volta nell&#8217;insegnamento di una lingua minoritaria, della stessa metodologia stabilita dal Consiglio d&#8217;Europa, utilizzata per l&#8217;insegnamento delle lingue ufficiali europee come lingue straniere, il \u201cQuadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue\u201d (QCER),&nbsp; basato sulla divisione per livelli di conoscenza e competenza linguistica (elementare A1\/A2, intermedio B1\/B2, avanzato C1\/C2). I tradizionali strumenti didattici come vocabolari, libri, corsi di lingua per bambini ed adulti, sono, inoltre coadiuvati dall\u2019utilizzo delle moderne ITC applicate al settore dell&#8217;istruzione. Il progetto, prevede, infatti lo sviluppo di un sito web dedicato , di una piattaforma linguistica multimediale e di un software didattico, studiati per coinvolgere e catturare l\u2019attenzione dei pi\u00f9 giovani, senza dimenticare, per\u00f2 il pubblico dei pi\u00f9 adulti che avranno a disposizione un sistema didattico completo e integrato per l\u2019apprendimento del Calabrogreco a tutti i livelli.<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Proprio per il grande valore innovativo il progetto Pos math\u00e8nnome t<span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\">in Glossa Gr\u00e8ka tis Calavr\u00eca \/ Come impariamo la lingua Greca di Calabria\u201d<\/span><br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/><span style=\"font-size: 12px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\">Intendiamo sollecitare&nbsp; il&nbsp; patrocinio della Direzione Regionale dell\u2019Ufficio Scolastico Regionale della Calabria- Ministero dell\u2019Istruzione, dell\u2019Universit\u00e0&nbsp; e della Ricerca, ed Il <\/span>Patrocinio del MIUR \u00e8&nbsp; un importante riconoscimento al valore&nbsp; del Progetto&nbsp; e al lavoro di tutto il team di progetto.<br style=\"margin: 0px; padding: 0px; line-height: 18.649999618530273px; background-color: #ffffff;\" \/>Il team progettuale proponiamo che venga coordinato dal Circolo Apodiafazzi e composto da docenti che hanno maturato esperienze di insegnamento e da espertii cultori partner internazionali di alto profilo e di grande esperienza nel campo della progettazione e della realizzazione di iniziative finalizzate alla valorizzazione e alla salvaguardia dei beni culturali dei paesi dell\u2019area euromediterranea quali: La disponibilit\u00e0 di materiali didattici moderni e uno specifico programma di formazione sono i punti di forza del progetto per rafforzare la consapevolezza del valore culturale e storico che la lingua Grika ha avuto sulle popolazioni interessate e che pu\u00f2 e deve essere salvaguardato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>STRILL.IT<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BOVA(REGGIO CALABRIA) &#8211; Un incontro per la valutazione e sperimentazione&nbsp; del nuovo metodo di insegnamento del Greco di Calabria e delle unit\u00e0 didattiche destinate ai ragazzi<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":6772,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[548,40,34,5],"tags":[],"class_list":["post-6771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivio-storico-news","category-cultura-spettacolo","category-magazine","category-old"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}