{"id":82991,"date":"2017-09-02T04:16:31","date_gmt":"2017-09-02T02:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/senza-categoria\/la-prima-bibbia-ebraica-fu-stampata-in-calabria-domani-levento-dellevento-il-cuore-calabro-dellebraismo\/"},"modified":"2023-01-16T19:36:07","modified_gmt":"2023-01-16T18:36:07","slug":"173271-la-prima-bibbia-ebraica-fu-stampata-in-calabria-domani-levento-dellevento-il-cuore-calabro-dellebraismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/173271-la-prima-bibbia-ebraica-fu-stampata-in-calabria-domani-levento-dellevento-il-cuore-calabro-dellebraismo\/","title":{"rendered":"La prima Bibbia ebraica fu stampata in Calabria. Domani \u201cIl cuore calabro dell\u2019ebraismo\u201d"},"content":{"rendered":"

Solo un italiano su centomila sa che prima bibbia ebraica fu stampata in Calabria precisamente a Reggio Calabria nel 1475 dal tipografo di Avrhaham ben Garton, e che ora questo preziosissimo volume si trova custodito a Parma presso la Biblioteca Palatina.<\/h4>\n

 <\/p>\n

SANTA MARIA DEL CEDRO (CS) – A rivelarlo un sondaggio online reso noto dal portale di adv e marketing Spot and Web in occasione dell\u2019evento \u201cIl cuore calabro dell\u2019ebraismo\u201d<\/strong>, in programma domani, domenica 3 settembre a Santa Maria del Cedro, a Palazzo Marino,<\/strong> al quale parteciperanno Gerardo Mario Oliverio (Presidente della regione Calabria), Ugo Vetere (sindaco di Santa Maria del Cedro), il Prof. Franco Galiano (Presidente dell\u2019Accademia Internazionale del Cedro), esponenti del Consorzio del Cedro e della comunit\u00e0 ebraica e numerosi rabbini presenti sulla Riviera dei Cedri.<\/p>\n

\"bibbia_calabria_754141\"Che la regione Calabria sia ricca di mete d\u2019interesse ebraico \u00e8 cosa nota solo agli addetti ai lavori. Una regione che si conferma anche con questi dati completamente \u2018rimossa\u2019 dall\u2019immaginario politico. Eppure le destinazioni d\u2019interesse ebraico sono numerose. In primo luogo i resti della sinagoga di Bova Marina, situata a circa 30 km da Reggio Calabria, sconosciuta al 95% degli italiani: si trattava di un\u2019antica sinagoga romana risalente al IV secolo, la seconda pi\u00f9 antica d\u2019Europa.<\/p>\n

Gli italiani ignorano la presenza di un\u2019antica giudecca nella citt\u00e0 di Nicotera, tornata da poco al suo antico splendore grazie a un ottimo lavoro di ristrutturazione: stradine strette e tortuose, case con portoni semplici e a piani, poich\u00e9 gli ebrei per loro consuetudine tenevano in basso le loro botteghe e nei piani superiori i propri alloggi, e i cosiddetti \u201ccafi\u201d, passaggi coperti che, oltre a conferire all\u2019agglomerato urbano un aspetto unico, permettono di esaltare le magnifiche vedute del mare e della valle circostante.<\/p>\n

Cosenza e il “Cafarnone”<\/h3>\n

A Cosenza \u00e8 ancora in uso, nella toponomastica popolare, la dizione di \u201cCafarnone\u201d, per indicare un quartiere del centro storico, il cui nome deriva da Cafarnao, l\u2019antica citt\u00e0 della Galilea in cui, secondo i Vangeli, Ges\u00f9 abit\u00f2 dopo aver lasciato Nazareth. Sempre a Cosenza molte testimonianze certificano l\u2019antica presenza di un quartiere ebraico nella zona tra il monastero delle Vergini e il quartiere dei Padolisi.<\/p>\n

Nei dintorni di Carpanzano, nel cosentino, esistono un Monte Giudeo ed un Casale Giudeo mentre tra Scigliano, Rogliano e Carpanzano ci sono tuttora le contrade Judio Soprano o Sottano ed Acqua Judia.<\/p>\n

Nella provincia crotonese, nei pressi di Santa Severina, c\u2019\u00e8 una Timpa dei Giudei; a Tiriolo, nel Catanzarese, la contrada Giudecca e la Giudea a Isola Capo Rizzuto; in provincia di Reggio Calabria, a Caulonia la contrada Iudica ed un triste e sanguinoso Fosso Scannagiudei, a Caccuri, ancora in provincia di Crotone, verosimilmente teatro di violenze ed assassinii.<\/p>\n

Interessante la presenza del Portello dei Giudei a Castrovillari e della Porta Giudecca a Corigliano e Rossano, quasi certamente luoghi che indicavano l\u2019ingresso nel quartiere ebraico.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Solo un italiano su centomila sa che prima bibbia ebraica fu stampata in Calabria precisamente a Reggio Calabria nel 1475 dal tipografo di Avrhaham ben Garton, e che ora questo preziosissimo volume si trova custodito a Parma presso la Biblioteca Palatina.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":82992,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[40,34],"tags":[],"class_list":["post-82991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-spettacolo","category-magazine"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}