{"id":87470,"date":"2017-12-18T08:05:47","date_gmt":"2017-12-18T07:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.quicosenza.it\/news\/senza-categoria\/cosenza-al-more-acqua-di-colonia-un-capolavoro-di-ironia-candidato-al-premio-ubu-2017\/"},"modified":"2023-01-16T19:41:07","modified_gmt":"2023-01-16T18:41:07","slug":"192391-cosenza-al-more-acqua-di-colonia-un-capolavoro-di-ironia-candidato-al-premio-ubu-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/192391-cosenza-al-more-acqua-di-colonia-un-capolavoro-di-ironia-candidato-al-premio-ubu-2017\/","title":{"rendered":"Cosenza, al More &#8216;Acqua di Colonia&#8217;, un capolavoro di ironia candidato al Premio Ubu 2017"},"content":{"rendered":"<h4>Lo spettacolo della compagnia Frosini \/Timpano andr\u00e0 in scena per il secondo appuntamento del \u201cMore &#8211; La scena contemporanea a Cosenza\u201d gioved\u00ec 21 dicembre alle 20.30 al Teatro Morelli .<!--more--><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COSENZA<\/strong> &#8211; Ideata e diretta da <strong>Scena Verticale<\/strong> in partenariato con il Comune di Cosenza, la Regione Calabria e il MiBACT, la stagione del More continua con proposte sempre attente al contemporaneo e alle compagnie emergenti. Nell\u2019epoca dei migranti \u201cAcqua di colonia\u201d non \u00e8 di certo una soluzione di oli eterici, bens\u00ec un viaggio nella storia del colonialismo e nella nostra dilagante ignoranza che rompe le barriere del perbenismo e i falsi miti. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-192402 alignright\" src=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/1DIANE-acqua_di_colo-600x400.jpg\" alt=\"1DIANE-acqua_di_colo\" width=\"263\" height=\"175\" title=\"\">Una<strong> storia rimossa e negata<\/strong>, che dura 60 anni, inizia gi\u00e0 nell&#8217;Ottocento, ma che nell&#8217;immaginario comune si riduce ai 5 anni dell&#8217;Impero Fascista. Cose sporche sotto il tappetino, tanto erano altri tempi, non eravamo noi, chi se ne importa. \u00c8 acqua passata, acqua di colonia, cosa c&#8217;entra col presente? Eppure ci \u00e8 rimasta addosso come carta moschicida, in frasi fatte, luoghi comuni, nel nostro stesso sguardo. Vista dall&#8217;Italia, l&#8217;Africa \u00e8 tutta uguale, astratta e misteriosa come la immaginavano nell&#8217;Ottocento; Somalia, Libia, Eritrea, Etiopia sono nomi, non paesi reali, e comunque \u201cnoi\u201d con \u201cloro\u201d non c&#8217;entriamo niente; gli africani stessi sono tutti uguali. E i profughi, i migranti che oggi ci troviamo intorno,\u00a0 sull&#8217;autobus, per strada, anche loro sono astratti, immagini, corpi, identit\u00e0 la cui esistenza \u00e8 irreale: non riusciamo a giustificarli nel nostro presente. Come un vecchio incubo che ritorna, incomprensibile, e ci piomba addosso come un macigno. <strong>Elvira Frosini e Daniele Timpano<\/strong> sono autori, registi e attori della scena contemporanea italiana che dal 2008 condividono un comune percorso artistico. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-192400 alignleft\" src=\"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/frosini-timpano-2017-e1478186334296-730x490-596x400.jpg\" alt=\"frosini-timpano-2017-e1478186334296-730x490\" width=\"298\" height=\"200\" title=\"\">Tra i lavori di Timpano prima del sodalizio ricordiamo: Dux in scatola (2006), finalista al \u201cPremio Scenario\u201d e \u201cVertigine\u201d, e Reperto#01 (2006). Dal 2008 inizia la loro unione artistica dando vita ad importanti progetti: S\u00ec l&#8217;ammore no (2009) finalista al \u201cPremio Dante Cappelletti\/Tuttoteatro.com\u201d; Risorgimento pop (scritto con Marco Andreoli, del 2009); Ciao bella (2010); Digerseltz (2012); Aldo morto &#8211; tragedia (2012) vincitore del \u201cPremio Rete Critica\u201d 2012. Dux in scatola, Risorgimento Pop e Aldo morto sono stati tradotti e presentati a Parigi. Nel 2013 hanno realizzato con il Teatro dell&#8217;Orologio di Roma e Fondazione Romaeuropa il progetto Aldo morto 54 \u201cvincitore del Premio Nico Garrone 2013\u201d. Nell&#8217;autunno 2012 hanno iniziato a lavorare sul nuovo progetto Zombitudine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo spettacolo della compagnia Frosini \/Timpano andr\u00e0 in scena per il secondo appuntamento del \u201cMore &#8211; La scena contemporanea a Cosenza\u201d gioved\u00ec 21 dicembre alle 20.30 al Teatro Morelli .<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":87471,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[40,34,1],"tags":[],"class_list":["post-87470","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-spettacolo","category-magazine","category-senza-categoria"],"acf":[],"jetpack_publicize_connections":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87470\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/quicosenza.it\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}